Identité 2.0

Ce sont des discussions qui avaient débuté il y a maintenant quelques années. Après plusieurs demandes au fil des ans, l’approbation de la direction a finalement été reçue la semaine dernière. Nos équipes sportives porteront toujours le même surnom, mais il faudra maintenant écrire « Bulldogs ».
C’est en 2009, jusque là sans surnom, que nos équipes ont reçu l’identité des « Bouledogues », autant pour les équipes masculines que féminines. Le processus avait même mené le coordonnateur des sports, Ron Trudel, a faire appel à un de ses anciens enseignants, le réputé linguiste Jacques Laurin. À l’époque, il avait avisé le personnel de l’école que « Bulldogs » et « Bouledogues » étaient tous deux des mots officiels de la langue française, mais qu’il trouvait personnellement la longue version plus « sexy »!
Ce n’est que quelques mois plus tard que nous avons constaté que nous étions aux prises avec une crise identitaire. Jacques Laurin avait bien raison. Les deux termes sont reconnus pas l’Office québécois de la langue française, mais ils représentent deux races de chien différentes! Nos Bulldogs sont identifiés par un bulldog anglais, alors que le mot bouledogue fait référence au type français. Bien qu’ils aient quelques ressemblances, ces deux chiens ont des différences notables. Le type anglais est beaucoup plus massif et a les oreilles tombantes.
![]() |
![]() |
Notre mascotte Dash, un bulldog | Un bouledogue |
Autre problématique qui vient d’être réglée, ce sont toutes les difficultés liées à la sérigraphie et à la décoration des uniformes sportifs et des articles promotionnels. « Nous sommes souvent limités à 10 caractères et Bouledogues en comptait 11. De plus, quand le nom de l’école compte 17 caractères et ton surnom 11, ça laisse peu de manœuvre et oblige l’impression de lettres en petit format », mentionne Ron Trudel. Au baseball, il sera donc maintenant possible de mettre le mot Bulldogs en évidence sur le devant des uniformes.
« À l’époque, je me rappelle que deux enseignants de français de l’école ignoraient que le terme pouvait s’écrire « Bouledogue ». Ils croyaient que c’était une création », ajoute le coordonnateur des sports.
L’écusson sportif a été refait. Évidemment, on y retrouve maintenant le mot « Bulldogs », mais on y a aussi donné plus d’importance à la couleur bourgogne. Dans les prochains jours, d’autre visuels seront divulgués.
Repoussé d’un an en raison de la pandémie, le processus de création des nouveaux uniformes d’hockey est en branle. Ces changements arrivent donc juste à temps. Plusieurs designs ont été créés et sont toujours à l’étude. Pour le fabricant, notons que Bauer a abandonné la création des uniformes et a plutôt décidé d’utiliser un intermédiaire. Le choix final du fabricant n’est pas encore fait, mais il faut s’attendre à une lutte entre Under Armour et JOG.
Finalement, en 2021, renommer ses équipes signifie aussi mettre à jour les médias sociaux. Dans les prochaines heures, les identifiants Facebook, Twitter et Instagram passeront tous à @bulldogsem. À compter de jeudi, pour consulter notre site web, il faudra laisser le www.embouledogues.com et le remplacer par www.bulldogsem.com.
Go Bulldogs Go!